Fanny Seydoux est une artiste fribourgeoise, en Suisse